Made in Laurentides met en lumière les entrepreneurs de la région qui ont su se réinventer afin de traverser la crise sanitaire causée par la COVID-19. L'équipe se rend à la librairie L'Arlequin à Saint-Sauveur et rencontre Louis-Charles Ménard courtier immobilier de Remax Bonjour inc. à Saint-Sauveur.